تدور قصة الفيلم حول عصابة محترفة تعمل لحساب بعض الأشخاص وتختص بسرقة البنوك وصناديق الإئتمان ويدير هذه العصابة مجرم ذكي هو (روبرت دينيرو). تؤدي العصابة عملية سرقة ضخمة في لوس
أنجلوس ويحقق في ذلك رجال الشرطة بقيادة الملازم (ألباتشينو) الذي يسعى لحل تلك القضية والقبض على هذه العصابة.
فريق العمل
إعلان
القصة
مجموعة من المحترفين لصوص البنوك يبدأون في الشعور بالحرارة من الشرطة عندما يتركون عن غير قصد فكرة في أحدث سرقة.
الصيادون وفريستهم نيل وشخصه المحترف طاقم مجرم مطاردة إلى أهداف أموال كبيرة (بنوك ، أفراد ، سيارات مصفحة) و بالمقابل ، مطارد من قبل الملازم
فنسنت حنا وفريقه من رجال الشرطة في عملية السرقة قاتل الشرطة شعبة. A فاشلة عمل يضع حنا على بهم القطار بينما
يعيدون التجميع ويحاولون الجمع واحد آخر كبير التقاعد.
في
من الحياة الشخصية المضطربة في لحظة حاسمة في حياته نيل يعصي
القول المأثور علم له منذ فترة طويلة من قبل مجرم معلمه لا تملك أبدًا أي شيء في حياتك لا يمكنك الخروج منه في ثلاثين ثانية مسطحة ، في حالة
اكتشافك للحرارة القادمة قاب قوسين أو أدنى كما يقع في الحب . هكذا المرحلة معدة للنهاية المشوقة ....