تنهار حياة (كاتيا) فجأة وبشكل غير متوقع، عندما تنفجر قنبلة وتودي بحياة زوجها (نوري)، وابنها الصغير (روكو)، فيحاول بعدها أصدقاؤها وأفراد عائلتها أن يمدوها بالدعم الذي تحتاجه، وحاولت هي أن
تتماسك بطريقة أو بأخرى خلال الجنازة، لكن البحث البطيء والممل عن مرتكبي الحادث، وكشف الأسباب والدوافع خلف هذا القتل، الذي لا معنى له.
فريق العمل
إعلان
القصة
كاتجاس الحياة تنهار بعد موت زوجها ابن في هجوم قنبلة بعد وقت الحداد والظلم كاتجا تسعى انتقام.
كاتجاس (ديان كروجر) لتقي تركي المولد كردي نوري سكيرسي (نعمان أكار) عندما اشترت حشيش منه خلال أيام طالبة. هم تزوج عندما كان لا يزال في
السجن على الرغم من والديهم ضد الزواج منذ ابنها روكو (رافائيل سانتانا) ولدت نوري لم يعد يعمل تاجر مخدرات لأنه درس إدارة الأعمال في السجن الآن يدير ترجمة وضرائب
مكتب في هامبورج. يوم واحد روكو و نوري قتلا بواسطة قنبلة الظفر التي أودعت أمام المكتب هذا لديه تمزيق كل شيء. لأن زوجها كان في السجن لحيازة
المخدرات حققت الشرطة في منطقة الضوء الأحمر. المحققون لا يروا هذا المسار يشير في اتجاه مختلف تمامًا. ثم يحدث يكون القتلة الحقيقيين على الشبكة المشتبه بهم الرئيسيون
أزواج النازيون الجدد أندريه (أولريش براندهوف) وإيدا مولر (حنا هيلسدورف).
ولكن المحاكمة تتطور بشكل مختلف عن كاتجا التي كانت تأمل. على الرغم من محاميها دانيلو
(Denis Mos chitto) يتحدث من دليل قاطع المدافع Haberbeck (Johannes Krisch) Manages to Settle the case
for the law. إذلال ودمر عن طريق المحاكمة ، كاتجا ترى لا يوجد سبب لمواصلة العيش. إذا كانت تريد أن تعطي معنى
لحياتها مرة أخرى يجب أن تأخذ القانون بين يديها.