تضيع (لي سونج) بداخل حلقة زمنية بعد إنتقالها مع صديقها (زو يي) لأجل قضاء العطلة حيث يتكرر اليوم مراراً وعليها أن تجد سبيل للخروج.
القصة
في عام 1826 ، جاء إلى كاليفورنيا عن طريق نيو مكسيكو وأريزونا سيلفستر باتي ، كينتاكي ، ابنه جيمس ورجل آخر. كان بحوز جوازات سفر من السلطات الأمريكية استلمها
حاكم أشيانديا بقسوة كبيرة ، حفظ جوازات سفرهم وألقوا بها السجن. تم تحريرهم بعد عام بشكل رئيسي من
خلال تأثير دونا يسيدورا سيبولفيدا ومنهم جيمس باتي تزوج بعد ذلك.