هاري القذر يجب احباط منظمة إرهابية تتكون من قدامى المحاربين في فيتنام الساخطين. ولكن هذه المرة، وقال انه تعاونت مع شريك أنثى الصاعد أنه ليس متحمس جدا للعمل مع.
فريق العمل
إعلان
القصة
سان فرانسيسكو المفتش القذر هاري كالاهان يجب احباط منظمة إرهابية مكونة من محاربين ساخطين قدامى المحاربين في فيتنام لكن هذه المرة ، تعاونت مع أنثى الشريك المفتش كيت مور مع
من هو ليس متحمسًا جدًا للعمل.
تهديد جماعة إرهابية تسمى الشعب الثورية قوة الضربة تطالب بفدية مقابل وإلا فهم يخططون لتفجير المدينة ابعد عنها بينما المفتش القذر هاري كالاهان (كلينت ايستوود) هو في
طي النسيان يتبع طريقته غير التقليدية أثناء السرقة يرسل يرسل يرسل إلى الإرهابي الجماعة ، عن طريق اللعب لعبتهم. هذه المرة لديه شريك جديد المفتش كيت مور
(تاين دالي) الذي قد يثبت المهمة أن تكون أكثر صعوبة إلى حد ما من أي وقت مضى ، ما لم يكن بإمكان الاثنين العمل معًا.