في عام 2025، وبعد مرور عامين من جريمة قتل ابن رقيب الشرطة (ليو بارنيز)، يمنع ليو نفسه من الانتقام من قاتل ابنه، ويعمل الآن مدير أمن لنائبة برلمانية أمريكية في
مهمة صعبة لتأمين النائبة والحفاظ على حياتها من أية عمليات أو مضايقات بسبب معارضتها لليلة التطهير ورغبتها في إلغائها
فريق العمل
إعلان
القصة
رقيب شرطة سابق بارنز يصبح رئيس الأمن للسناتور تشارلي روان ، مرشح رئاسي مستهدف للموت عند التطهير ليلة بسبب نذرها للقضاء على التطهير.
لقد مر عامان منذ أن توقف ليو بارنز (فرانك جريللو) عن نفسه من فعل مؤسف من الانتقام على ليلة تطهير الآن يخدم كرئيس. من الأمن للسناتور تشارلي روان
(إليزابيث ميتشل) ، مهمته هي لحماية في الترشح من الرئيس والبقاء السنوي طقوس التي تستهدف الفقراء الأبرياء لكن عندما الخيانة القوات لهم في شوارع العاصمة على ليلة
عندما لا مساعدة " هو متاح ، يجب يجب البقاء على قيد الحياة حتى الفجر ...
أو كلاهما التضحية من أجل خطايا ضد الدولة.