في إحدى الليالي عند البحث عن زوجته المبعثرة ، يذهب هوفمان إلى مركز الشباب الذي تعمل فيه. الشرطة تقوم بجمع المتطرفين الذين يترددون على الوسط – هوفمان يركض إلى المبنى


وينتهي به المطاف في رأسه. يستيقظ بصدمة في الدماغ ، مشلول جزئيًا وغير قادر على الكلام.

القصة

ليلة واحدة عند البحث عن زوجته المنفصلة ، هوفمان ، يذهب إلى مركز الشباب حيث تعمل. الشرطة هناك التقريب المتطرفين الذين بشكل متكرر في المركز


هوفمان يركض في المبنى وينتهي يجري يطلق النار في الرأس. يوقظ مع صدمة الدماغ مشلول جزئي و غير قادر على الكلام. الشرطة تتهمه بطعن ضابط المتطرف يبشر

له كضحية بريئة من وحشية الشرطة. خلال تعافي بطيء في المستشفى يجب هوفمان جمع حياته وكفاح لتذكر أحداث تلك تلك الليلة.