نيفينز نشأت في بروكلين ، ابنة بائع الفراء ، جوزيف وينتراوب وزوجته آنا (لاندر) ، من عمل في صناعة الملابس. التحقت بالمدرسة الثانوية للفنون المسرحية في مانهاتن وتخرجت لاحقًا في في بيتا كابا من جامعة نيويورك. جعلت نيفينز أول ظهور لها في على المرحلة في 1958 إنتاج من والتز من Toreadors في وودستوك بلاي هاوس. بعد عامين ظهرت لأول مرة على برودواي في The وول ، مقابل جورج سي سكوت. في سياق من الأربعة عقود التالية ذهبت لتمثيل في العديد مسرحيات في نيويورك ، أتلانتا ، ولوس أنجلوس. ، ممثلة ، شخصية محنكة ومتعددة الاستخدامات ، أدوارها في العديد من المسرحيات البارزة ، بما في ذلك رجل الثلج يأتي ، Wait until Dark، Plaza Suite (مرة أخرى على برودواي وبطولة جورج سي سكوت) ، Twelfth Night ، The Little Foxes ، Blithe Spirit ، The Great White Hope and The Philadelphia Story. From 1994، Nevins was a Regular member of the Los Angeles Matrix Theatre Company. لها غزير الإنتاج. شاشة مهنة بدأت ب الرائد الدور في عبادة الرعب فليك القناع (1961) و تبع ب النقاط الضيف على العديد البرامج التلفزيونية أجزائها تتراوح من a cops wife in episodes of the crime anthology Police Story (1973) to a villainous night club owner in the spoof series Police فرقة! (1982) ؛ من الصليب الأحمر ممرضة وهمية الزواج تشارلز إيمرسون وينشستر الثالث في M * A * S * H (1972) إلى أجنبي ضابط في ستار تريك: انتصار (1998). كانت أيضًا بارعة صوت فوق الممثلة ، ائتمانات بما في ذلك الأدوار المزدوجة في الرسوم المتحركة العلوم مسلسل روائي عودة إلى كوكب القرود (1975). تقاعد نيفينز من التمثيل عام 2005 لديها ابنتان بثانية زوج عقارات مستثمر بنيامين ل.بيك من سبق توفي لها في 2017.