في 18 فقط نانسي كوان كانت تدرس الرقص مع إنجلاند رويال باليه سكول عندما تم رصدها من قبل المنتج راي ستارك من اختبرت لها وأعطاها دور البطولة في هونج كونج عاهرة من أسرت الفنان ويليام هولدن في العالم من سوزي وونغ ( 1960). تابعت العام التالي مع الضربة الموسيقية ، زهرة طبل سونغ (1961) ، وأصبحت واحدة من هوليوود الأكثر وضوحا ممثلات آسيويات ، ولدت في الصين ، لأب صيني ، وأم بريطانية ، كوان ، أمضى ، الستينيات ، يتنقل بين أدوار السينما في أمريكا وأوروبا (بما في ذلك the pilot for Hawaii Five O (1968)) ، لكن تلاشى من الرؤية في الغرب ، عند عادت إلى موطنها هونج كونغ في 1972 ليكون مع والدها المريض بشكل خطير مطلقة من زوجها الثاني كاتب السيناريو ديفيد جيلر ومع ابن شاب من زواجها الأول من النمسوي صاحب الفندقة بيتر بوك كوان ينوي البقاء عام لكن الجرح متابعة البقاء عقد كمدير مدير شركة الإنتاج الخاصة هي أنتجت وأخرجت عشرات كوم ercials for the Southeast Asia market. هي أيضًا مثلت في موجة من الأفلام صنعت لجماهير جنوب شرق آسيا بما في ذلك الخوف (1977) (الملقب مخلوق الليل (1978)) التي قدمت لها إلى المخرج نوربرت ميزل الذي أصبح زوجها الثالث. عادوا إلى الولايات المتحدة في 1979 وهذا ابنها المراهق بيرني بوك يمكنه أكمل تعليمه كان سيد فنون الدفاع عن النفس طلاقة الصينية وأصبح حيلة منسق وممثل قبل موته المبكر بعد رجوع إلى الولايات المتحدة ظهر كوان في مسلسل تلفزيوني متعدد مسلسل ان بي سي نوبل House (1988) ، and the CBS made for TV movie ، Miracle Landing (1990). شيز ناشطة سياسيا بصفتها المتحدثة باسم الآسيوية تحالف الناخبين الأمريكيين ، و يروج منتج جمال ، أورينتال بيرل كريم ، في المواقع التلفزيونية. كوان كان في الاحتفالات في لوس أنجلوس في هوليوود بارك ، حيث المجتمع الآسيوي اجتمع لمشاهدة تسليم من هونج كونج إلى حكومة الصين.