أصبح Ray Milland one of Paramounts most bank and دائمة stars ، under contract from 1934 to 1948 ، yet little in early life المقترحة ولد ألفريد ريجنالد جونز في ويلش تاون أوف نيث ، جلامورجان ، إليزابيث آني (تروسكوت) وألفريد جونز قضى شبابه في السعي وراء الرياضة أصبح خبيرًا متسابقًا مبكرًا يعمل عند أعمامه حصان تربية التكاثر أثناء الدراسة في الملوك كوليدج في كارديف At 21، he ذهب إلى لندن كعضو عضو النخبة الفرسان (Guard for the Royal Family) ، خضوع a صارمة 19 شهور تدريب ، مزيد شحذ مهاراته في الفروسية ، كأن يصبح بارع في المبارزة ، الملاكمة الرماية فاز الجوائز بما في بيسلي المباراة ، مع وحداته الكراك فريق بندقية ومع ذلك ، بعد أربع سنوات ، فجأة فقد وسائل الدعم المالي (مستقل دخل كائن أ شرط كرجل حرس) عند توقف زوج والدته توقف بدل بروك جرب يده التمثيل في أجزاء صغيرة على مسرح لندن هناك عدة قصص مثل كيف اشتق اسم المرحلة هو معروف ذلك خلال فترة المراهقة أطلق نفسه مولان باستخدام أبيه والد واللقب ربما لاحقًا قد احتقن مولان مع أرض طاحونة في منطقة بالقرب من مسقط رأسه متى ظهر لأول مرة على الشاشة في البريطانية أفلام ، كان وصفت أول باسم سبايك ميلاند ، ثم ريمون ميلاند في عام 1929 ، صادقت راي الممثلة الشعبية إستيل برودي في حفلة ، وفي وقت لاحق من ذلك العام ، زارت لها على مجموعة من لها أحدث فيلم The Plaything (1929) أثناء تناول الغداء انضم إليهم منتج أقنع الوسيم الويلزي بالظهور في حركة صورة جزء جزء راي ارتفع إلى التحدي وأدوار أكبر متبوعة بما في ذلك ذكر الرصاص في سيدة من البحر (1929) في العام التالي ، تم توقيعه من قبل MGM وذهب إلى هوليوود ، ولكن تم إعطاء القليل للعمل معه ، باستثناء دور تشارلز لوتونس المشؤوم ابن أخ في الدفع مؤجل (1932) بعد عام ، كان راي خارج عقده وعاد إلى إنجلترا ، لم يأت حتى عام 1934 ، عندما انضم إلى باراماونت ، حيث كان سيبقى للجزء الأفضل من هوليوود مهنة خلال السنوات الأولى القليلة ، خدم تدريب مهنة اللعب الثانية يؤدي ، عادة كرجل ديبونير رجل عن بلدة في كوميديا رومانسية ظهر مع بيرنز وآلين في كثير عودة سعيدة (1934) ، استمتعت بثالث الفواتير على أنها بريطانية أرستقراطية في كلوديت كولبير مهزلة The Gilded Lily (1935) وصفت بأنها ممتازة من قبل المراجعين ه دور في العاطفة الدراما الاسم المستعار ماري داو (1935) بحلول عام 1936 ، كان قد تخرج إلى بطولة أدوار ، أولًا كالجريح البريطاني الصياد المنقذ على جزيرة استوائية بواسطة The Jungle Princess (1936 ) ، الفيلم الذي أطلق دوروثي لامور سارونج كلاد مهنة بعد ذلك كان البطل الفخري من بولدوج دروموند الهروب (1937) و ، أخيرًا ، won the girl (بدلاً من أن تكون الرجل الآخر) في ميتشل ليسينز برغي بول كوميديا سهلة المعيشة (1937) هو أيضا إعادة الزيارة المناطق الاستوائية في إيب تايد (1937) ، حبها في الغابة (1938) عطلة الاستوائية (1938) ، بالإضافة إلى كونها واحدة من بين ثلاثة أشقاء شجاع من بو جيستي (1939) في عام 1940 ، تم إرسال راي إلى إنجلترا إلى نجم في الشاشة تكيف من تيرينس راتيجانز French Without Tears (1940) ، الذي حصل على أفضل تقييماته النقدية حتى الآن كان أعلى فاتورة (فوق جون واين) يدير سفينة إنقاذ عملية في سيسيل بي ديميل فخم تكنيكولور مغامرات دراما ريب ذا وايلد ويند (1942) ، الأفضل بين واين في قتال الكثير من الدوقات الشخصية الاستياء ولاحقًا المصارعة مع الأخطبوط العملاق أيضًا في تلك السنة كان من إخراج بيلي وايلدر في كوميديا ​​ساحرة ، الميجور والصغرى (1942) (شارك في البطولة مع جينجر روجرز) ، الذي حصل على إشعارات جيدة من بوسلي كروثر أوف ذا نيويورك تايمز راي آنذاك لعب دور شبح هنتر إن ذا أونينفيتيد (1944) ، والبطل اللطيف الذي وقع في شبكة التجسس في فريتز لانج الإثارة وزارة الخوف (1944) على قوة دوره السابق كما ميجور كيربي ، بيلي وايلدر اختار يلقي شعاع ضد نوع في الأرض كسر الدراما المفقودة Weekend (1945) as dipsomaniac الكاتب دون بيرنام راي أعطى تحديد الأداء من مهنته ، الذي شدة اصطياد النقاد المستخدم له كما رجل خفيف الوزن رائد من مفاجأة كروثر علق السيد ميلاند في أداء رائع يصطاد كل القبيح طبيعة من سكران حتى الآن يكشف عن العذاب الداخلي وتدهور الرجل المحترم الذي يعرف ضعفه وعاره (نيويورك تايمز ، 3 ديسمبر ، 1945) وصل إلى أعلى نقطة في حياته المهنية ، فاز راي ميلاند بجائزة أوسكار لأفضل ممثل ، وكذلك جائزة النقاد في نيويورك نادرًا ما يُمنح مثل هذه المواد الجيدة مرة أخرى ، مع ذلك ، يظهر بشكل لا يُنسى في العديد من الأفلام الرائعة ، غالبًا ما يستغل الجانب الذي تم اكتشافه حديثًا الجانب الأغمق من الشخصية: مثل المراسل مؤطر للقتل من قبل تشارلز لوتونس البغيضة النشر قطب في The Big Clock (1948) ؛ كما هو متطور ، المناورة الفن الذي مارك بيليس إن ذا فيكتوريان ميلودراما سو إيفيل ماي لاف (1948) (من أجل أي منتج هال بي واليس أرسله العودة إلى إنجلترا) ؛ فيدورا يرتدي ، يناسب أرماني لوسيفر ، الزحف من أجل الروح من أمين النائب العام في الاسم المستعار نيك بيل (1949) ؛ و مثل عالم خائن في اللص (1952) ، إعطاء ما وصفه النقاد بأداء حساس وشاهق في 1954 ، Ray play calculation بطل كس تنس توني وينديس من بلاكمايلز سابق كامبريدج تشامب في قتل زوجته في ألفريد هيتشكوك ديال إم فور موردر (1954) لقد لعب الجزء مع التطور البرد والانفصال البارد في جميع أنحاء حتى في المشهد من الخاتمة بهدوء تقديم مشروب إلى القبض ضباط مع لشبونة (1956) ، راي ميلاند ، انتقل إلى اتجاه آخر ، تحول عدة مرات ، أفلام منخفضة الميزانية بنفسه كرائد ، بشكل ملحوظ High Flight (1957) ، The Safecracker (1958) و الذعر في العام صفر (1962) في نفس الوقت ، صنع بمرح الانتقال إلى أجزاء الشخصية ، غالباً في الرعب والخيال العلمي نزهات وفقًا لمقاله الخاص الظهور في أي شيء لديه أي الأصالة ، عمل على صورتين بارزتين مع روجر كورمان: أولاً ، مثل رجل مهووس بالنفس في سابق لأوانه الدفن (1962) ؛ ثانياً ، كما سوس تدمير الذات جراح د Xavier in X: The Man with The X Ray Eyes (1963) الرجل مع X Ray Eyes a film which on الرغم من انخفاضها الميزانية ، Won the 1963 Golden Asteroid in the Trieste Festival for Science Fiction As the the the the the On On the RAY RAY RAY RAY RAY OF HONG يقف الشعر المستعار ، إعارة الكرامة من خلال حضوره للعديد تشغيل من الطاحونة الأفلام التلفزيونية ، مثل كهف إن! (1983) ومودلين ميلودراما مثل قصة الحب (1970) ضيف نجمة في العديد مختارات سلسلة على التلفزيون وكان بارزة الأدوار في رود سيرلينجز نايت غاليري (1969) و الأصلي باتليستار غالاكتيكا (1978) (كعضو النصاب Sire Uri) تمتعت أيضًا باختصار الجري على برودواي ، بطولة كما سيمون كروفورد إن معادية الشاهد (1966) ، في مسرح ميوزيك بوكس في حياته الخاصة راي كان متحمسًا لليخوت من أحب صيد وجمع المعلومات بقراءة الموسوعة بريتانيكا في السنوات اللاحقة هو أصبح شائعًا للغاية مع المحاورين بسبب صريح عفويته وروح الدعابة في نفس استنكار الذات كتب سيرة ذاتية على نطاق واسع Eyed in Babylon in 1976 نجم سينمائي مثل ممثل بارز راي ميلان مات من السرطان في سن 79 في آذار 1986