على الرغم من أن الممثلة زوجته باولا برنتيس أصبحت نجمة بحلول أوائل الستينيات استغرق ريتشارد بنيامين تقريبًا خمسة عشر عامًا لتأسيس شاشته شخصية لكن لكن الانتظار كان مجزي بعد عمل مكثف في المسرح كممثل مخرج ومشاركته في عبادة المسلسل هو و هي (1967) ، الذي شارك في البطولة مع برينتيس ، فاز بدور البطولة في تأقلم الشاشة من فيليب روث أفضل البائع ، وداعا ، كولومبوس ، (1969). سمسار البورصة (1971) وآخر روث تكيف ، شكوى بورتنويس (1972) ، التي تحولت إلى نموذج أصلي بارز من الساحل الشرقي عذاب فكري يهودي ، مثل الناقد جوناثان رومني يعرفه. ولكن موطنه كان كوميدي وانه فاز بالجولدن غلوب عندما كرر دوره المسرحي فيلم نسخة من نيل سيمونز ذا صن شاين بويز (1975) . على الرغم من أنه لا يزال يؤدي ، بنجامين تحول إلى الاتجاه منذ الثمانينيات مع الكوميديا ​​التي نالت استحسانا كبيرا بلدي المفضل العام (1982).