نشأ رومان بورتيل في أورليانز ، فرنسا. في سن من 16 ، دخل معهد كونسرفتوار من الدراما فنون أورليانز تحت الاتجاه جان كلود كوتيار وتدربت لمدة 3 سنوات. ثم خضعت للاختبار لـ ENSATT ، الدراما الوطنية ، مدرسة في مسرح الفنون ، واحدة من مدرسة فرنسا الأكثر شهرة في التمثيل ، وكانت ناجحة ، اجتازت عملية اختيار صعبة للغاية حيث تم اختيار اثني عشر ممثلاً فقط من أصل 800 بج ُ موهبة واعدة. انتقلت إلى باريس بمجرد تخرجها حيث أدت العديد الأدوار الرئيسية في الكلاسيكية المسرحيات مثل لينجينو (هورون) من إخراج فولتير من إخراج أرنو دينيس والمسرحيات المعاصرة مثل Les Montagnes Russes شارك في البطولة برنارد تابي. قبل بطولة آلان ديلون وأستريد فيلون. عندما رومان تولى اللعب كانت كانت في جولة في أوفر أوروب إنتيرينج آت ذا ذا لايت كوميديا مسرح في باريس حيث كان على الصعيد الوطني البث للتلفزيون الفرنسي على باريس العرض الأول روماني عملت أيضا للسينما والتلفزيون لها الاعتمادات. تشمل Simple question de temps co starring with Line Renaud ؛ Mallory إلى جانب فيليب كارويت ؛ و مع ساجامور ستيفينين إن فالكو هي مؤخرًا عملت with The Wachowskis (The Matrix Trilogy V for Vendetta) في الموسم الثاني من Netflix series Sense 8. For cinema s not بشكل ملحوظ لعبت in Le fils de Jean by Philippe Lioret جنبا إلى جنب مع سيزار جائزة لأفضل ممثل بيير ديلادونشامب. حياة رومان بين باريس ، لوس أنجيليس و لندن كما هي تطور حياتها المهنية الدولية. هي لعبت زعيم أليكس في سلسلة الرقمية أوربان جانغل ، جميع طلقة باللغة الإنجليزية و أنتج من قبل استوديو : ، وكذلك كما ناتاليا ، زعيم وحدة القوات الخاصة في بلا خوف أنتجها بلاك بيلز. بث مثل كوكو شانيل في الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني الناجح فرانكي دريك ألغاز ، دور هي سوف تلعب مرة أخرى في miniserie s La Garconne product by France Televisions. مؤخرًا رومان هبطت دور سيفرين بلوخ جاسوس فرنسي خلال الحرب الباردة في المسلسل التلفزيوني المرتقب جاسوس سيتي إلى جانب دومينيك كوبر. المسلسل من إنتاج ميراماكس وكتبه كتاب المشهود النقاد ويليام بويد سوف يكون إذاعي عالمي. رومان بورتيل يمثله كيرتس براون جروب في لندن وفنانين مبتكرين في لوس انجليس.