حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ٠٤ مايو ٢٠٢٣
الموسم رقم : 1
الحلقة رقم : 6
عنوان الحلقة بالعربي ثواني قذرة ليست أسلوبي
مع انتهاء الانتخابات ، تتساءل "سينثيا" عما إذا كانت علاقة "بينك ليديز" ستكون هي نفسها التي تتدرب على المسرحية. نظرًا لأن الفتيات يفكرن في من هن بدون بعضهن البعض ، فإنهن يقمن بروابط غير متوقعة. تكافح نانسي لتفويض رؤيتها إلى Hazel أثناء صنع الأزياء الخاصة بالمسرحية. اضطرت جين وسوزان ، في ذروة إحباطهما مع بعضهما البعض ، إلى اصطحاب السائقين معًا. ويجب على أوليفيا أن تطلب مساعدة السيد دانيلز لإجراء تحقيق للصحيفة.