عنوان الحلقة بالعربي ولد وترعرع

ليزلي متهمة بأنها لم تولد في باوني بينما كانت تحاول الترويج لكتابها الجديد عن المدينة. في هذه الأثناء ، تحاول آن دون جدوى إجراء محادثة لمدة خمس دقائق مع رون وأبريل.