عنوان الحلقة بالعربي جريمة قتل الأحذية

ملف جيسي من هاتي ويلسون يزعج بعض الريش المحلي. تتلقى كل من ماريا وهاتي زيارة غير سارة. تنغمس آنا وديرك في بعض السلوك المتبادل. يبدأ المزيد من المشتبه بهم في الظهور.