حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ١٨ فبراير ٢٠٠٨
الموسم رقم : 1
الحلقة رقم : 6
عنوان الحلقة بالعربي الأبراج المحصنة والتنين
مع ديريك ريس مصاب بجروح خطيرة جون يدعو على سارا خطيب سابق تشارلي ديكسون إم لتقديم المساعدة الطبية ساره تجد نفسها لديها لشرح أين كانت في آخر 8 سنوات وفقط من ديريك ومن أين هو من في ذكريات الماضي (من نوع) نحن نتعلم من ديريك الحياة في المستقبل كمقاتل مقاومة علاقته مع جون كونور ومن سفره العودة في الوقت مع فريق أرسل إلى مساعدة سارة وجون. ديريك لا يعرف هذا أخوه كايل جونز الأب.