عنوان الحلقة بالعربي هو ميت

بينما تحقق الشرطة في إطلاق النار العرضي لـ Simons ، يتعامل Keating 4 مع مجموعة جديدة من العقبات. في هذه الأثناء ، تجد أناليس نفسها في موقف لا يمكن تصوره حيث تكافح لوريل وطفلها للتشبث بالحياة.