عنوان الحلقة بالعربي الإغاثة في حالات الكوارث

في محاولة للعثور على سبب وجودها ، تحاول إيلينا أن تصبح كابتن Orange Bay Middles Hurricane Watch. تستعد "بوبي" للذهاب إلى قاعدة ميامي الثانية مع الفتاة المحببة الجديدة "مونيكا" مع Y. غابي متحمسة للحصول على أول موعد حقيقي لها مع سام ، لكن الالتزامات العائلية لا تزال تقف في طريقها.