حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ١٥ سبتمبر ١٩٩٧
الموسم رقم : 2
الحلقة رقم : 1
عنوان الحلقة بالعربي عندما كانت سيئة
تعود بافي من العطلة الصيفية وهي تتصرف بطريقة رياضية وتعاني من كوابيس متكررة تتعلق بالسيد. في هذه الأثناء يخطط الممسوح وأتباعه للانتقام منهم.