حلقة بعنوان :- Episode #1.10

يتلقى فرانسيس رسالة بريد إلكتروني مفاجئة من ميليسا ، تختبر ديناميكية المجموعات بطرق غير متوقعة. فرانسيس أبي يترك بريدًا صوتيًا مقلقًا. يمر "بوبي" و "فرانسيس" بتحول في صداقتهما.