عنوان الحلقة بالعربي الروابط العائلية

يقود مايكلز في محاولة لتحديد مكان N. Bluth الغامض إلى Nellie ، عاهرة يعتقد أنها أخته المفقودة منذ فترة طويلة ، والمرأة التي قد تكون قادرة على توضيح كل شيء. وفي الوقت نفسه ، فإن غيبوبة منتهكي وهمية تثير غضب الأطباء الحقيقيين.