عنوان الحلقة بالعربي الزهور تشارلي

عندما نجحت إحدى التجارب في مضاعفة ذكاء تشارليز وأخذته بعيدًا عن الحانة ، يجد باقي أفراد العصابة أنفسهم يكافحون لإكمال عمل تشارلي الوضي الذي أبقى الشريط قيد التشغيل لفترة طويلة.