عنوان الحلقة بالعربي مطر يا مورير

أرانتكسا ترقص على شرف الفراشات على شاشة التلفزيون وتثير غضبًا بين أنصار النظام. أدت مراقبة Arantxa إلى قيام Jimmy Alves باستهداف Asier. يضع الكوماندوز نهاية لحكم الديكتاتوريين القاسيين الذي استمر 30 عامًا من الإرهاب. 25 نوفمبر 1999: بيلار وديدي ميرابال (ابنة مينيرفاس) وأرانتكسا يحضرون حدثًا في نيويورك ، حيث يتعلم ديدي بشجاعة Arantxas.