عنوان الحلقة بالعربي اقتلته يد الموت

يشهد أحد حراس الأمن أنه رأى أدلة على سوء المعاملة عندما دخل جبرائيل إدارة الخدمات الاجتماعية العامة مع والدته ، لكن تم تجاهل تقاريره. نشوب صراع بين قسم العمدة ومكتب التحقيقات الفيدرالي. يساهم المجمع الصناعي المزدهر للفقر في استمرار قضايا إساءة المعاملة دون حل.