حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ١٦ أكتوبر ٢٠٠٢
الموسم رقم : 2
الحلقة رقم : 5
عنوان الحلقة بالعربي ليلة في سيكباي
بعد إهانة كريتاسانز سابقًا ، محاولات مؤسسة لتكوين انطباع أفضل ثانية فقط لإزعاج السباق الفضائي مرة أخرى أ محبط كابتن آرتشر يعود من الكوكب فقط إلى أكثر منزعج لإيجاد ذلك كلبه بورثوس ، لقد تأثر بمسببات الأمراض الأصلية إلى العالم. بينما فلوكس يعمل على مدار الساعة يعالج بورثوس يقف يقف يقف يقف في المرضي يختبر مباشرة ملتوي كل يوم حياة له دنوبلان دكتور.