عنوان الحلقة بالعربي صعود أودا نوبوناغا

يعتبر أحمق وغير صالح للقيادة ، نوبوناغا يرتفع إلى السلطة كزعيم في أودا العشيرة ، إثارة المعارضة بين أولئك في له تتنافس الأسرة من أجل السيطرة.