عنوان الحلقة بالعربي لا يمكن الاستغناء عنه

مع استمرار أسبوع العودة للوطن ، تواجه `` سيمون '' دورها في فريق التنس وتتلقى `` ثيا '' بعض الأخبار المزعجة. مع عدم وجود المدرب ماركوس في أي مكان ، يتدخل المدرب المؤقت مما يخلق صراعًا لديمون وجين آر بينما يحاولان الفوز بأهم مباراة لهما. ترمي كيشا بنفسها لجمع الأموال لـ Bringston على أمل المساعدة في الحفاظ على عائلتها المختارة معًا ، بينما تتخذ Cam قرارًا قد يكون له عواقب وخيمة. في هذه الأثناء ، تجد أمارا نفسها مرة أخرى في دائرة الضوء بفرصة وظيفية مفاجئة.