حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ٢١ يناير ٢٠٠٥
الموسم رقم : 1
الحلقة رقم : 3
عنوان الحلقة بالعربي يوم الباستيل
بعد اتخاذ قرار باستخدام ألف سجين على متن سفينة نقل سجن لإزالة الجليد على الكوكب الذي وجدوه ، تنزعج خطط Galacticas عندما يقود سجين سياسي على متن السفينة انتفاضة ، ويأخذ رهائن. يشكك في شرعية حكومة روزلين ويطالب بإجراء انتخابات حرة في الأسطول.