عنوان الحلقة بالعربي فعل مخالف

هناك حفلة على سطح رحلة Galacticas حيث كان Flat Top قد هبط للتو للمرة الألف. يحدث خطأ فادح في Something ولكن عندما تنفجر طائرة بدون طيار عن طريق الخطأ في مجموعة من الطيارين. 13 ماتوا. خلال الحفل ، بدأت كارا تراقيا بالتفكير في خطيبها المتوفى زاك أداما. وتتضح تلك الذكريات عندما يأمرها أداما بالبدء في تدريب طيارين جدد. يبدو زهي غير مرتاح للغاية في القيام بذلك. يبدو أن الخدمة التي قدمتها لزاك بالسماح له بالمرور بالطائرة الأساسية تزعجها أكثر فأكثر. بغضب توقفت عن تدريب الطيارين بعد يوم واحد فقط. ...